Livestreaming Schedule

HOLY VIRGIN CATHEDRAL

Собор
«Всех скорбящих Радости»

Livestreaming Schedule • Расписание трянсляций

Services at the cathedral – Службы в соборе

April 9-13
9-13 апреля

Holy Week & Pascha.
Страстная седмица и Пасха.

1. Great & Holy Thursday, April 9. Matins of Great Friday with 12 Passion Gospels: 6:00 pm.
2. Great & Holy Friday, April 10. Vespers with the bringing out of
the Shroud: 1:00 pm.
Matins with the procession: 6:00 pm.
3. Great & Holy Saturday, April 11. Vespers & Liturgy of St. Basil (during which the dark vestments are changed to bright ones) 10:00 am.
4. Bright Resurrection of Christ – PASCHA, April 12. Bright Matins and Divine Liturgy: 12:00 midnight.
5. Paschal Vespers, Sunday, April 12: 12:00 noon.

1. Великий четверг, 9 апреля. Последование Страстей Христовых (чтение 12 Евангелий): 6 ч. веч.
2. Великий пяток, 10 апреля. Вечерня с выносом Плащаницы: 1 ч. дня.
Последование утрени Великой субботы с крестным ходом, изображающим сошествие Спасителя нашего во ад: 6 ч. веч.
3. Великая суббота, 11 апреля. Вечерня с литургией св. Василия Великого (во время которой облачения сменяются на светлые): 10 ч. утра.
4. Светлое Христово воскресение – ПАСХА, 12 апреля. Светлая заутреня и Божественная литургия: 12 ч. ночи.
5. Пасхальная вечерня, воскресенье 12 апреля 12 ч. дня.

April 18-19
18-19 апреля

Thomas Sunday – Anti-Pascha.
Воскресенье Фомино – Антипасха.

1. General Moleben at St. John's relics, Saturday, April 18: 4:30 pm.
2. Vigil, Saturday, April 18: 5:00 pm.
3. Divine Liturgy, Sunday, April 19: 9:45 am.

1. Общий молебен у мощей св. Иоанна, суббота 18 апреля: 4:30 ч. дня.
2. Всенощное бдение, суббота, 18 апреля: 5 ч. веч.
3. Божественная литургия, воскресенье 19 апреля: 9:45 am.

April 25-26
25-26 апреля

Sunday of the Myrrhbearing Women.
Воскресенье Жен-мироносиц.

1. General Moleben at St. John's relics, Saturday, April 25: 4:30 pm
2. Vigil, Saturday, April 25: 5:00 pm.
3. Early Divine Liturgy in ENGLISH, Sunday, April 26: 7:30 am.
4. Divine Liturgy, Sunday, April 26: 9:45 am.

1. Общий молебен у мощей св. Иоанна, суббота 25 апреля: 4:30 ч. дня.
2. Всенощное бдение, суббота, 25 апреля: 5 ч. веч.
3. Ранняя литургия на АНГЛИЙСКОМ, воскресенье 26 апреля: 7:30 ч. утра.
4. Божественная литургия, воскресенье 26 апреля: 9:45 утра.

Our Channel • Наш канал